DIY & Sedal: Loose Waves




I curl my hair in a regular basis... so I’ve decided to share with you the method I use. I hope you find it useful
Normalmente me en chino el pelo a diario, (lo tengo lacio)... Así que decidí compartir con ustedes el método que utilizo. Espero que les sea de utilidad. 


It’s very important to prep the hair to hold the curl (and to protect it from the heat), I use a styling cream. 
Es muy importante preparar el pelo para que resista los rizos (y para protegerlo del calor), yo normalmente uso una crema para peinar. 


Then, I blow dry it.

Después, uso la secadora. 


I use a clampless curling iron because it creates soft but strong waves; it gives a more natural look, it doesn’t give you strange lines. It comes with a pair of gloves, but I don’t use them because I know how to manipulate it without burning my fingers... but it was a long way, so be careful. 

Yo uso una tenaza de cerámica y sin clip, por que crea ondas suaves pero al mismo tiempo resistentes; da un look natural y no deja marcas, ni lineas extrañas. La tenaza viene con un par de guantes resistentes al calor, yo la verdad no los uso porque estoy muy acostumbrada a manipularla y no quemarme los dedos, pero fue un largo camino...así que tomen eso en cuenta. 



The key to a natural look is to brake up the curls with the fingers or brush them. 
The result is great!

La clave para mantener los rizos muy naturales es separarlos con los dedos o bien, peinarlos. 
¡El resultado es genial!



5 comments:

  1. Pues muy util el consejo besos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Qué bueno que te sirve

      Besos

      Delete
  2. your hair tutorials are sooo amazing <3 you have gorgeous hair

    Alexa <3
    http://sleepeatbreathefashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...