The weather has been very random the past weeks in Mexico City. Seriously, in the morning there can be an amazing sun and in the afternoon it gets kinda cold and there are huge storms. I don’t find it easy to pick my clothes and I'm a little -well very- disappointed because I still have a lot of summer outfits -that involve shorts, dresses, miniskirts and sandals- that I haven't worn.
As you can see, this season I have a big fixation for dots. It doesn't matter their color, or size I just love to involve dots in my outfits... you will probably continue seeing this print for the rest of the year. Neons are also my new obsession, I tend to mix them with neutral colors, I definitely think they add an unexpected touch to any outfit.
On the firsts weeks of august the "Brides Special" will be published. Once it is done I will be able to upload some of my work, but for now I can tell you that I'm very pleased with the result.
I hope you are enjoying a nicer weather and a summer break.
Gina.
Translation/ Traducción
El clima ha estado rarísimo estas últimas semanas en la Ciudad de México. De verdad, en la mañana puede estar el sol maravilloso y en la tarde cae un tormentón. No es fácil para mí elegir qué ropa usar por los constantes cambios de temperatura y estoy un poco -bueno bastante- desilusionada porque todavía tengo muchos outfits veraniegos que quiero usar -shorts, falditas, vestidos y zapatos- que aun no he tenido oportunidad de ponerme.
Como han podido ver, esta temporada tengo una enorme adicción a los puntos. No importa su color, tamaño o presentación, me encanta incluirlos en mi ropa.... así que, probablemente continuaran viendo más de ellos en lo que resta del año. Por otro lado, los colores neon, han llamado mucho mi atención; me encanta mezclarlos con colores neutrales, creo que le dan un toque de sorpresa a cualquier outfit.
En las primera quincena de Agosto, se publicará el "Especial de Novias" por lo que tengo que esperar a que sea publicado para poder subir algunas fotos de mi trabajo, pero hasta ahora les puedo decir que estoy muy contenta con el resultado.
Espero que ustedes estén disfrutando de un rico clima veraniego, y por supuesto de algunos días de descanso.
The Outfit: Blue Silk Dress: Zara. Dotted Trench: Bread n' Butter. Neon-Belt: Uterqüe. Cherry Pumps: YSL. Blue Maxi-Purse: Prada. Golden Ring: Oscar Mendez. Gold and Turquoise Rings: Coach.
